Terms of use

1. Site presentation

You are currently connected to the https://vazane.com/ website (hereinafter the "SITE").

All data and information on the SITE are made available to the public by Lora & Zéboutin EIRL. This SITE is the property of Lora & Zéboutin EIRL (hereinafter the "SELLER"), whose registered office is located at the following address: Lora & Zéboutin EIRL - 14 Rue Stéphanie - 67100 STRASBOURG (France)
SIRET number: 89058238000014
Email : hello@vazane.com

The SITE's Publishing Director is Loetitia RAZANAMARIE HALLER. If you have any suggestions, information or comments concerning this SITE, please do not hesitate to write to hello@vazane.com.

By consulting the SITE, you agree to accept the terms and conditions contained in this notice.

2. Hosting

The site is hosted by OVH, whose head office is located at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. The host can be contacted on the following telephone number: +33 9 72 10 10 07.

3. Site design & development

Website designed by Neoney Middle East.

4. Terms and conditions of use of the SITE

Use of the SITE implies acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be amended or supplemented at any time, and site users are therefore advised to consult them regularly.

This SITE is normally accessible to users at all times. However, the SELLER may decide to interrupt the SITE for technical maintenance purposes.

The SITE is updated regularly. In the same way, the present legal notice may be modified at any time: it is nevertheless binding on the user, who is invited to refer to it as often as possible in order to take cognizance of it.

5. Description of services provided

The purpose of the SITE is the online sale of fashion accessories.

The SELLER endeavors to provide information on the SITE that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies or failure to update information, whether caused by itself or by third-party partners supplying such information.

All information on the SITE is provided for information purposes only, and is subject to change. Furthermore, the information on the SITE is not exhaustive. It is subject to any changes that may have been made since it was put online.

Consequently, users acknowledge that they use this information at their own risk.

6. Personal data management
6.A. Use of personal data collected on the site

In general, you can visit the SITE without having to identify yourself or provide any personal information about yourself. However, the SELLER may occasionally request information from you. The SELLER may process your personal information:
- to respond to written requests made on the contact form,
- to provide you with an invoice and ship your order, for the purposes of collecting information enabling it to improve the SITE and measure its audience (via Google Analytics).

6.B. Destination of personal data collected on the SITE

The data collected via the contact form is intended for the persons responsible for processing your request within the company owning this SITE (the SELLER), and will not be communicated, transferred or disclosed to third parties.

Only the SELLER and its shipping partner(s) are recipients of your personal information following an order. The CLIENT is invited to consult the privacy policy of the shipping partner chosen when placing your order.

6.C. Retention of personal data collected on the SITE

Your personal information will be kept by the SELLER only for the period of time required for the purpose for which it was collected, which in any event shall not exceed ten (10) years after the date of the last order.

With regard to the retention of data collected by the Google Analytics audience measurement tool, the SELLER invites you to consult the privacy policy of Google Inc (https://policies.google.com/technologies/retention?hl=fr).

6.D. Right of access, modification and deletion

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access, rectify, modify, oppose and delete any data concerning you.

You can exercise these rights by writing to hello@vazane.com

The SELLER undertakes to reply to your request for access, rectification or opposition, or any other request for additional information, within a reasonable period of time, which may not exceed one (1) month from receipt of your request.

7. Cookies

The SITE uses cookies. A cookie is a small file which does not allow the user to be identified, but which records information relating to the browsing of a computer on a site. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent navigation on the SITE, and makes it possible to collect various measures of SITE traffic, such as the pages most frequently consulted by visitors or the time spent on the SITE.

When browsing the SITE for the first time, a banner explaining the use of "Cookies" will appear. By continuing to browse, the CLIENT and/or visitor to the SITE will be deemed to have been informed and to have accepted the use of said "Cookies". The consent given will be valid for a period of twelve (12) months. The CLIENT and/or visitor has the option of deactivating "Cookies" using his browser settings.

However, deactivating all cookies may prevent access to certain services.

The SITE may use several types of cookies:

- Cookies that are strictly necessary for browsing the site and ensuring its smooth operation;
- Cookies used to compile traffic statistics;
- Social network cookies and plug-ins;

The following cookies may be used on this SITE (non-exhaustive list):

- Google cookies
Google Analytics: used to measure the site's audience;
The lifetime of these cookies is thirteen (13) months.

For more information on the use, management and deletion of "Cookies", for any type of browser, please consult the following link: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Users can choose to express and modify their preferences regarding cookies at any time.

8. Hyperlinks

The SITE may provide hypertext links to websites published and/or managed by third parties.

Insofar as the SELLER has no control over these external resources, the user acknowledges that the SELLER assumes no responsibility for the availability of these resources, and cannot be held liable for their content.

9. Intellectual property

The SELLER is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the SITE, in particular the texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the SITE, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior written authorization of the SELLER.

Any unauthorized use of the SITE or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Any use of information from the SITE must mention the source of the information. The SITE's Internet address must appear in the reference.

Trademarks mentioned on this SITE are registered by the companies that own them.

10. Liability

The SELLER is not responsible for the content and environment of external sites to which the SITE may refer (in particular via hypertext links).

The creation of hypertext links by third parties to pages or documents on the SITE is authorized provided that the links do not infringe the interests of the SELLER and that they guarantee the possibility for the user to identify the origin and author of the document. However, the publisher reserves the right to request the deletion of any link that it considers to be in breach of its editorial and ethical policy.

The SELLER may not be held liable in any way for the content of the information on this site or for the consequences that may result from its use or interpretation. The SELLER does not guarantee that this site is free from defects, errors or omissions. The information provided is given for general guidance only and has no contractual value. Despite regular updates, the SELLER cannot be held responsible for changes in administrative and legal provisions occurring after publication.

The SELLER cannot be held responsible for any viruses that may infect the user's computer or any other hardware following use of, access to or downloading from this SITE.

11. Photo credits